El certificado de Emigrante Retornado a España desde cero.
Imagen de Narcis Ciocan en Pixabay

El certificado de Emigrante Retornado a España desde cero.

En este post vas a encontrar lo concerniente al certificado de emigrante retornado desde cero.

Muchos cubanos llegan a España siendo ciudadanos españoles de origen, no hallan trabajo y sin embargo no saben que gozan de algunas ventajas si solicitan dicho certificado.

Para guiarte, aquí y en los siguientes post vas a encontrar todas las respuestas. Empezamos ahora desde cero.

¿Qué es un emigrante retornado?

Se considera emigrante a la persona que vive en un país o región que no es el suyo propio de origen. Ver más aquí https://paracubanosimpacientes.com/antes-de-emigrar/

El emigrante retornado es una persona con ciudadanía española que ha emigrado a otro país extranjero a trabajar y ha regresado definitivamente a España.

Adquisición de la nacionalidad española por la Ley de Memoria Histórica.

El 27 de diciembre del año 2007, legislada por las Cortes Generales, salió la Ley 52/2007, conocida como Ley de Memoria Histórica. Reconoce la injusticia que supuso el exilio de muchos españoles durante la Guerra Civil y la Dictadura. ( aparece en BOE-A-2007-22296) Si quieres leerla pincha aquí https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2007-22296

En consecuencia, la citada Ley, que salió bajo el mandato de José Luis Rodríguez Zapatero como presidente del gobierno, en su disposición adicional séptima permitió la adquisición por opción de la nacionalidad española de origen a:

  • Las personas cuyo padre o madre hubiera sido originariamente español
  • A los nietos de quienes perdieron o tuvieron que renunciar a la nacionalidad española como consecuencia del exilio.

Se podían hacer 3 tipos de solicitudes diferentes de la nacionalidad española de origen:

  • Las personas cuyo padre o madre hubiese sido originariamente español
  • Los nietos de quienes perdieron o tuvieron que renunciar a la nacionalidad española como consecuencia del exilio
  • Las personas que ya optaron a la nacionalidad española no de origen

Con esa importante Ley, que ya terminó en diciembre del año 2011, muchos cubanos pudieron obtener la nacionalidad española, viajar a España a reunirse con sus familias y convertirse en Emigrantes retornados.

¿Qué es el certificado de emigrante retornado?

El Certificado de emigrante retornado, también conocido por las siglas CER, es el certificado que acredita y reconoce la circunstancia de ser un ciudadano español que fue al extranjero a trabajar y ha regresado, retornando definitivamente a España.

Es muy importante que una vez llegado a España, el ciudadano español solicite su certificado de emigrante retornado lo más pronto posible.

Este certificado recoge:

  1. La fecha de su última salida de España
  2. La fecha del retorno
  3. El tiempo trabajado en el país al que emigró
  4. El período cotizado
  5. La información de que ya este trabajador no tiene derecho a prestación por desempleo en el país del que retorna.
Imagen de pasja1000 en Pixabay 

¿Quién puede solicitar dicho certificado?

Todas las personas que sean ciudadanos españoles de origen y que hayan emigrado a un país que no pertenezca a la Unión Europea ni al Espacio Económico Europeo, ni Suiza ni Australia, porque con estos países sí hay convenios concretos y diferentes.

Quiere decir que los cubanos con nacionalidad española de origen SI lo pueden solicitar.

Documentos que se deben preparar en Cuba para solicitar en España el certificado de emigrante retornado

En Cuba el ciudadano con nacionalidad española de origen, que viene para España de manera definitiva y va a ser un emigrante retornado, tiene que preparar toda su documentación laboral.

Para ello debe:

  • Solicitar la baja consular en la Embajada de España, porque retorna a su país.
  • Sacar la certificación de su Vida Laboral en Cuba, sobre todo el tiempo trabajado después de haber obtenido la nacionalidad española de origen.
  • Certificar ese resumen o Vida Laboral, el cual se elabora en la Empresa a la que pertenece y lo deben firmar el Director y el jefe de Recursos Humanos
  • Luego debe presentar dicho Resumen ante un Notario, para que lo certifique
  • Después lo debe firmar el Ministro de la empresa a la que ha pertenecido
  • Luego legalizarlo en el Minrex
  • Sacar cita en la parte laboral de la Embajada Española, que es la Consejería de Empleo y Seguridad Social española (Radica en la Lonja de Comercio de la Habana) para allí ADVERAR el documento

¿Qué es ADVERAR un documento?

Adverar significa dar por cierto o por auténtico un documento. Este término se emplea sobre todo y específicamente en el ámbito del derecho.

Nota considerable

A los españoles residentes en Cuba que vengan a España y no les de tiempo de adverar su documentación, pueden venir y adverarla acá en España.

Se puede hacer, lo que se les demorará más tiempo.

¿Por qué es importante tener el certificado de emigrante retornado?

Porque le da derecho a los que han retornado de otros países a insertarse laboralmente en España, entonces tendrán los mismos derechos que el que nunca ha emigrado.

¿Qué ventajas proporciona?

Con este documento podrán solicitar ayudas ante las administraciones locales, autónomas y estatales.

Los españoles que retornen de Cuba deberán obtener el certificado de emigrante retornado si desean pedir alguna de las siguientes prestaciones:

  • La prestación por desempleo de nivel contributivo.
  • El subsidio por desempleo para emigrantes retornados.
  • Renta activa de inserción.
  • Subsidio para mayores de 55 años.

Estas se las concederán siempre y cuando cumplan con los requisitos establecidos en cada caso.

¿Dónde se hace la tramitación?

Para obtener el certificado, el emigrante retornado deberá personarse ante el Área o Dependencia de Trabajo e Inmigración de la Delegación o Subdelegación del Gobierno de su provincia de residencia y allí solicitar la tramitación.

Requisitos para acreditar el trámite de solicitud del certificado de emigrante retornado

  1. La identidad.
  2. Haber ostentado la nacionalidad española durante la realización del trabajo en el extranjero.
  3. La fecha de la última salida de España.
  4. Los datos del retorno a España.
  5. El trabajo realizado en el extranjero, ya sea por cuenta propia o ajena, y la duración del mismo.
  6. Que el interesado no ha obtenido prestaciones por desempleo en el país de emigración

A continuación detallamos lo anterior, explicando cada uno de los documentos:

1- La identidad se podrá acreditar mediante:

– el DNI o pasaporte en vigor

-certificado de inscripción en el Registro de Matrícula Consular

-Partida literal de nacimiento.

2-En el caso de hijos o nietos de emigrantes españoles,
para un primer retorno a España con el fin de fijar su residencia
permanente, se tendrá en cuenta la actividad laboral desarrollada
desde que han adquirido la nacionalidad española siempre que se
encuentren inscritos en el Registro de Matrícula Consular.

3- El interesado deberá probar la fecha de su retorno por cualquier medio válido en derecho que, con carácter habitual, será el billete de avión y pasaporte con los sellos de salida y de entrada.

La baja en el Registro de Matrícula Consular no constituirá por sí sola un medio de prueba suficiente para acreditar la fecha del retorno.

4- Los datos del retorno a España deben acreditarse mediante:

-Contratos de trabajo

-Hojas salariales o de cotización a la Seguridad Social y/o certificado de trabajo de la empresa donde se haya trabajado, en el que habrá de figurar el tiempo de prestación de servicios.

5- Los documentos referidos al trabajo realizado en el extranjero deberán
estar adverados respecto de su contenido por la Consejería de
Empleo y Seguridad Social española
del país de procedencia.

Cuando la documentación sea privada, para poder ser legalizada deberá previamente ser elevada a pública de acuerdo con la normativa del país.

Cuando se retorne de un país suscriptor del Convenio de la Haya, la documentación aportada para acreditar la realización de la actividad laboral, deberá estar apostillada.

En los supuestos en los que se aporte documentación laboral
expedida por las autoridades oficiales del país de retorno, cuya
veracidad pueda ser comprobada por contar con códigos seguros de
verificación, NO será necesaria la adveración ni legalización.

6- La justificación de que el interesado no ha obtenido prestaciones por
desempleo en el país de emigración se realizará mediante
declaración responsable de éste, en la que haga constar que desde
la fecha de su retorno a España no percibe prestación o subsidio de
desempleo a cargo de dicho país.

Hasta aquí la primera parte sobre el certificado de Emigrante Retornado. Como es un tema tan amplio, continuaremos en próximos post hablando sobre los derechos que tienen estos en España y también haremos referencia a los derechos que tienen los que no retornan.

Deseando haberte ayudado y que dejes tu comentario más abajo o cualquier duda que tengas.

Te saluda y desea que tu día sea feliz,

Sara Milanés.

Deja una respuesta